FBI Director Kash Patel has met with Cambodia's prime minister to discuss how to tackle online scams targeting victims worldwide.