Expensive wood stains aren't the only way to add color to furniture. A simple DIY alternative offers plenty of creative ...